75. Al-Qiyama (La résurrection)
Sourate mecquoise de 40 signes ou versets.
Au nom de Dieu, Le plein de grâce, Le Très Miséricordieux
75.1
J’en jure par le Jour de la Résurrection !
75.2
Et j’en jure par l’âme pleine de reproche !
75.3
Les Hommes pensent-ils que jamais nous ne rassemblerons leurs os ?
75.4
Bien sûr que si ! Nous sommes parfaitement capables de reformer jusqu’au bout de leurs doigts.
75.5
Mais les Hommes veulent persister sans fin dans le vice.
75.6
Ils demandent : « Quand viendra le Jour de la Résurrection ? »
75.7
Quand les regards seront éblouis,
75.8
Et que la lune s’éclipsera,
75.9
Et que le soleil et la lune seront réunis,
75.10
Ce jour-là les Hommes diront : « Par où fuir ? »
75.11
Non ! Il n’y aura plus de refuge.
75.12
Ce jour-là, le retour vers ton Seigneur sera inéluctable.
75.13
Ce jour-là, les Hommes seront informés de ce qu’ils ont avancé et de ce qu’ils auront différé.
75.14
En réalité, les Hommes sont parfaitement au fait vis-à-vis de ce qui les concerne.
75.15
Quand même ils offriraient des excuses.
75.16
Ne tourne pas trop vite ta langue pour précipiter les choses.
75.17
C’est à nous qu’incombe sa compilation et sa récitation.
75.18
Quand donc nous le lisons, suis sa récitation.
75.19
Puis c’est à nous qu’incombe son explication.
75.20
Mais non ! Vous préférez la vie de ce monde.
75.21
Et vous délaissez la vie de l’autre monde.
75.22
Ce jour-là des visages seront resplendissants.
75.23
Dans la contemplation de leur Seigneur.
75.24
D’autres visages seront ce jour-là décomposés.
75.25
À croire que l’on va leur briser l’échine.
75.26
Lorsque le souffle remontera à la gorge,
75.27
Et qu’il sera dit : « Qui en est le remède ? »
75.28
Il pensera alors que c’est l’heure de la séparation.
75.29
Quand la jambe se noue à la jambe.
75.30
Ce jour-là, à ton Seigneur il sera conduit.
75.31
Mais il n’a ni tenu pour vrai ni ne s’est dévoué.
75.32
Au contraire, il a crié au mensonge et s’en est retourné.
75.33
Puis il est allé vers les siens en se pavanant.
75.34
Tu l’as bien mérité, et tu l’auras !
75.35
Encore une fois : tu l’as bien mérité, et tu l’auras !
75.36
Les Hommes pensent-ils qu’ils seront laissés sans but ?
75.37
N’étaient-ils pas une viscosité éjaculée ?
75.38
Après quoi il devint adhérence. Il créa alors et forma harmonieusement.
75.39
Puis il en fit couple de mâle et de femelle.
75.40
Tout ceci n’est-il pas suffisant pour redonner vie à l’inerte ?