69. Al-Haaqqa (L’Inéluctable)
Sourate mecquoise de 52 signes ou versets.
Au nom de Dieu, Le plein de grâce, Le Très Miséricordieux
69.1
L’inéluctable.
69.2
Qu’est-ce que l’inéluctable ?
69.3
Et qui te dira ce qu’est l’inéluctable ?
69.4
Les Thamud et les ‘Ad ont traité de mensonge le cataclysme.
69.5
Pour ce qui est des Thamud, ils furent détruits par le cri puissant.
69.6
Quant aux ‘Ad, ils furent détruits par un vent glacial et hurlant.
69.7
Il le déchaîna contre eux durant sept nuits et huit jours consécutifs. Tu aurais vu alors le peuple gisant au sol comme des troncs de palmiers évidés.
69.8
En vois-tu le moindre vestige ?
69.9
Puis ce fut le tour de Pharaon, de ceux qui vécurent avant lui et des cités renversées. Tous commirent la faute.
69.10
Ils désobéirent au messager de leur Seigneur. Il les saisit alors de façon irrésistible.
69.11
Nous vous avons portés sur l’arche lorsque les eaux débordèrent.
69.12
Afin d’en faire un rappel pour vous et que cela reste gravé dans les mémoires.
69.13
Puis, lorsque la trompe retentira une fois.
69.14
Et que la terre et les montagnes seront soulevées puis pulvérisées d’un seul coup.
69.15
Alors ce jour-là, l’évènement se produira.
69.16
Le ciel se fendra, et ce jour-là, il paraîtra sur le point de s’effondrer.
69.17
Les anges se tiendront à ses extrémités. Ce jour-là huit d’entre eux porteront haut le trône de ton Seigneur.
69.18
Ce jour-là vous comparaîtrez. Et rien de ce qui vous concerne ne sera occulté.
69.19
Quant à celui dont le registre sera déposé en sa main droite, il dira : « Tenez ! Lisez mon registre.
69.20
J’étais sûr que je trouverais mon compte. »
69.21
Il jouira d’une vie pleine de satisfactions.
69.22
Dans un jardin élevé.
69.23
Aux fruits à portée de main.
69.24
« Mangez et buvez en toute quiétude, car vous avez été prévoyants par le passé. »
69.25
Quant à celui dont le registre sera déposé en sa main gauche, il dira : « Hélas ! Puissé-je n’avoir jamais reçu mon registre !
69.26
Et n’avoir jamais connu mon compte !
69.27
Hélas ! Si seulement elle avait été définitive !
69.28
Ma fortune ne m’aura servi à rien.
69.29
Mon autorité s’en est allée, anéantie ! »
69.30
« Emparez-vous de lui et enchaînez-le.
69.31
Et jetez-le dans la Fournaise.
69.32
Puis liez-le d’une chaîne de soixante-dix coudées. »
69.33
« Car il n’avait pas foi en Dieu, Le Sublime.
69.34
Et qu’il n’incitait pas à nourrir l’indigent.
69.35
C’est pourquoi il n’a point d’ami chaleureux ici.
69.36
Et nulle autre nourriture que du pus.
69.37
Que seuls les fautifs mangent. »
69.38
« Je le jure par ce que vous voyez !
69.39
Et par ce que vous ne voyez pas !
69.40
Que ce sont les paroles d’un noble messager.
69.41
Et non les paroles d’un poète. Gens de peu de foi !
69.42
Ni les paroles d’un devin. Gens à la mémoire courte ! »
69.43
Il s’agit d’une révélation émanant du Seigneur des mondes.
69.44
« Or, s’il avait forgé quelque parole en notre nom.
69.45
Nous l’aurions saisi par la main droite.
69.46
Puis nous lui aurions tranché l’aorte.
69.47
Et nul d’entre vous n’aurait pu y faire obstacle.
69.48
C’est là un rappel pour les pieux.
69.49
Nous savons parfaitement que certains d’entre vous crient au mensonge.
69.50
Mais ce sera un sujet de regret pour les négateurs. »
69.51
C’est une certitude absolue.
69.52
Glorifie donc le nom de ton Seigneur, Le Sublime.