64. At-Taghabun (Le Bilan désastreux)

Sourate médinoise de 18 signes ou versets.

Au nom de Dieu, Le plein de grâce, Le Très Miséricordieux

64.1

Ce qui est dans les cieux et sur la terre chante la gloire de Dieu. À lui la royauté et la louange. Il a pouvoir sur toute chose.

64.2

C’est lui qui vous a créés. Certains d’entre vous sont donc des négateurs tandis que d’autres sont gens de foi. Dieu voit clairement ce que vous faites.

64.3

Il a créé les cieux et la terre en toute vérité. Il vous a également façonnés, et il l’a fait de la plus belle des manières. Vers lui est la destinée.

64.4

Il connaît parfaitement ce qui se trouve dans les cieux et sur la terre. De même, il sait bien ce que vous cachez et ce que vous montrez. En outre, Dieu sait bien ce que renferment les poitrines.

64.5

Les récits de ceux qui ont jadis renié ne vous sont-ils pas parvenus ? Ils ont goûté les conséquences de leur conduite, et ils subiront un châtiment douloureux.

64.6

Il en est ainsi puisque leurs messagers leur apportaient des preuves irréfutables, mais qu’ils disaient : « Nous laisserons-nous guider par des êtres de chair ? » Ils ont renié et s’en sont retournés. Dieu s’est alors passé d’eux. Dieu se suffit à lui-même et il est digne de louange.

64.7

Ceux qui ont renié prétendent qu’ils ne seront pas ressuscités. Dis : « Bien sûr que si ! Par mon Seigneur ! Vous serez bel et bien ressuscités, puis, vous serez informés de ce que vous avez fait. C’est chose aisée pour Dieu. »

64.8

Ayez donc foi en Dieu, en son messager et dans la lumière que nous avons fait descendre. Dieu est parfaitement informé de ce que vous faites.

64.9

Le jour où il vous réunira pour le Jour de la Réunion : tel sera le Jour du Bilan désastreux. Cependant quiconque a foi en Dieu et fait le bien, nous effacerons ses mauvaises actions et nous l’accueillerons dans des jardins sous lesquels coulent des ruisseaux où ils demeureront à jamais. Tel est le triomphe suprême !

64.10

Quant à ceux qui auront renié et désavoué nos signes, ceux-là seront les compagnons de l’Enfer où ils demeureront éternellement. Et quelle effroyable destination !

64.11

Aucune calamité ne survient sans la permission de Dieu. Dieu guide le cœur de celui qui se confie en lui. Dieu connaît parfaitement toute chose.

64.12

Obéissez à Dieu et obéissez à son messager. Mais si vous vous en retournez, notre messager n’est tenu que de transmettre clairement le message.

64.13

Dieu, nul autre dieu que lui. Que les gens de foi placent leur confiance en Dieu.

64.14

Ô vous qui vous êtes confiés ! Parmi vos épouses et vos enfants se trouvent des ennemis pour vous. Prenez donc garde à eux. Toutefois, si vous faites grâce, que vous êtes magnanimes et que vous pardonnez, Dieu est Plein de pardon et Très Miséricordieux.

64.15

Vos biens et vos épouses ne sont qu’une épreuve, tandis qu’auprès de Dieu se trouve une immense rétribution.

64.16

Aussi, craignez Dieu autant que vous le pouvez. Écoutez, obéissez et faites largesse, ce sera un bien pour vous. Et quiconque se prémunit contre sa propre avarice, voilà les bienheureux !

64.17

Si vous faites à Dieu un prêt honnête, il vous le rendra au centuple et vous pardonnera. Dieu est reconnaissant et d’une infinie patience.

64.18

Il est le connaisseur du visible et de l’invisible, Le Tout-Puissant, Le Sage.