62. Al-Jumu‘ah (Le Vendredi, ou jour de la congrégation)

Sourate médinoise de 11 signes ou versets.

Au nom de Dieu, Le plein de grâce, Le Très Miséricordieux

62.1

Ce qui est dans les cieux et ce qui se trouve sur terre chantent la gloire de Dieu, Le Souverain, Le Saint, Le Tout-Puissant et Le Sage.

62.2

C’est lui qui a envoyé aux Primo-citadins un messager issu de leurs rangs : il leur récite ses versets et il les purifie. Il leur enseigne en outre les Écritures et la Sagesse, bien qu’auparavant ils aient été dans un égarement manifeste.

62.3

Ainsi qu’à d’autres parmi eux quand ils les rejoindront. Il est Le Tout-Puissant, Le Sage.

62.4

Telle est la faveur de Dieu qu’il donne à qui lui plaît. Dieu est d’une faveur infinie.

62.5

L’exemple de ceux qui ont été chargés de la Torah mais qui ont refusé de la porter est semblable à l’exemple de l’âne qui porte des parchemins. Quel mauvais exemple que celui du peuple qui désavoue les signes de Dieu. Dieu ne guide point un peuple d’injustes.

62.6

Dis : « Ô vous qui vous êtes fait juifs ! Si vous prétendez être les alliés de Dieu à l’exclusion des autres hommes, souhaitez pour vous-mêmes la mort si vous êtes sincères. »

62.7

Mais jamais ils ne la souhaiteront, sachant ce que leurs mains ont commis. Dieu connaît bien les injustes.

62.8

Dis : « La mort que vous cherchez à fuir finira par vous trouver tôt ou tard. Ensuite, vous serez rendus à celui qui connaît parfaitement le visible et l’invisible. Il vous informera alors de ce que vous faisiez. »

62.9

Ô vous qui vous êtes confiés ! Quand l’appel à la Dévotion retentit le jour du Vendredi (jour de la congrégation), hâtez-vous vers l’évocation de Dieu et abandonnez tout négoce. Cela est préférable pour vous. Si seulement vous saviez !

62.10

Puis, une fois la Dévotion accomplie, dispersez-vous sur terre, recherchez la faveur de Dieu et invoquez-le abondamment. Puissiez-vous être bienheureux !

62.11

Cependant, qu’ils entrevoient quelque commerce ou divertissement, et ils s’y précipitent en te laissant planté là. Dis : « Ce qui est auprès de Dieu est préférable aux distractions et au négoce. Dieu est celui qui pourvoit le mieux à toute subsistance. »