58. Al-Mujadilah (La Plaignante)

Dieu a bien entendu les propos de celle qui plaide auprès de toi contre son mari et qui se plaint à Dieu. Dieu entend votre conversation. Dieu est à l’écoute et très clairvoyant.

Ceux d’entre vous qui répudient leurs femmes en déclarant qu’elles sont pour eux aussi illicites que le dos de leurs mères alors qu’elles ne sont nullement leurs mères, puisque leurs mères sont celles qui les ont mises au monde, profèrent des paroles blâmables et parjures. Cependant, Dieu est indulgent et Plein de pardon.

Ceux qui répudient leurs femmes en déclarant qu’elles sont pour eux aussi illicites que le dos de leurs mères, puis reviennent sur leurs propos, devront libérer un serviteur avant tout commerce charnel avec elles. Ceci est une admonestation pour vous. Et Dieu est parfaitement informé de ce que vous faites.

Celui qui n’en a pas les moyens devra jeûner deux mois successifs avant de la toucher à nouveau. S’il ne le peut pas, alors qu’il nourrisse soixante indigents. C’est ainsi pour que vous puissiez avoir foi en Dieu et en son messager. Telles sont les règles fixées par Dieu. Quant aux négateurs, ils subiront un châtiment douloureux.

Ceux qui défient Dieu et son messager seront renversés comme ont été renversés leurs prédécesseurs. Nous avons déjà fait descendre des preuves indéniables. Les négateurs subiront un châtiment humiliant.

Le jour où Dieu les ressuscitera tous, il les informera de ce qu’ils auront fait. Dieu l’aura retenu, alors qu’ils l’auront oublié. Dieu est témoin de toute chose.

Ne vois-tu pas que Dieu connaît tout ce qui est dans les cieux et ce qui se trouve sur la terre ? Il n’y a pas un seul conciliabule entre trois personnes sans qu’il en soit le quatrième, ou cinq sans qu’il en soit le sixième, ou de moindre importance ou plus grand sans qu’il ne soit à leurs côtés, où qu’ils se trouvent. Au Jour de la Résurrection, il les informera de ce qu’ils ont fait. Dieu a connaissance de toute chose.

Ne vois-tu pas ceux à qui les conciliabules ont été défendus et qui reviennent à ce qui leur a été défendu ? Ils s’y concertent pour se livrer aux méfaits, à l’hostilité et à la désobéissance du Messager. Et lorsqu’ils viennent à toi, ils te saluent d’une façon contraire à celle dont Dieu te salue, en disant en eux-mêmes : « Pourquoi Dieu ne nous châtie-t-il pas pour ce que nous disons ? » La Géhenne sera leur seul compte. Ils y seront précipités. Et quelle effroyable destination !

Ô vous qui vous êtes confiés ! Quand vous tenez des conciliabules, ne le faites pas pour vous livrer aux méfaits, à la transgression et à la désobéissance du Messager. Mais concertez-vous plutôt à la recherche de la vertu et de la piété. Et craignez Dieu vers qui vous serez rassemblés.

Les conciliabules ne sont que l’œuvre de Satan afin qu’il tourmente ceux qui se sont confiés. Or, il ne peut contre eux aucun mal sans la permission de Dieu. Aussi, que les gens de foi s’en remettent à Dieu.

Ô vous qui vous êtes confiés ! Quand il vous est dit : « Faites place » dans les assemblées, faites donc place, Dieu fera place pour vous. Et quand il est dit : « Levez-vous », alors levez-vous, Dieu élèvera ceux qui se sont confiés parmi vous ainsi que les gens de science à divers degrés. Dieu est parfaitement informé de ce que vous faites.

Ô vous qui vous êtes confiés ! Quand vous voulez vous entretenir en privé avec le messager, faites précéder votre entretien d’une aumône. Cela est préférable pour vous et plus pur. Néanmoins, si vous n’en avez pas les moyens, Dieu est Plein de pardon et Très Miséricordieux.

Le fait de présenter une aumône lors de vos entretiens privés vous inquiète-t-il à ce point ? Si vous ne l’avez pas fait et que Dieu vous a absous, alors accomplissez la Dévotion, acquittez la Contribution et obéissez à Dieu et à son messager. Dieu est parfaitement informé de ce que vous faites.

N’as-tu pas vu ceux qui prennent pour alliés un peuple contre lequel Dieu est courroucé ? Ils ne sont ni des vôtres ni vraiment des leurs. Ils font de faux serments en toute connaissance de cause.

Dieu leur a préparé un supplice terrible. Et combien mauvais était ce qu’ils faisaient !

Ils ont obstrué le sentier de Dieu en se servant de leurs serments comme paravent. Aussi, ils subiront un châtiment humiliant.

Jamais leurs biens ni leurs enfants ne leur seront de la moindre utilité contre Dieu. Ils sont voués à l’Enfer, où ils demeureront éternellement.

Le jour où Dieu les ressuscitera tous, ils jureront devant lui comme ils jurent devant vous, pensant qu’ils ont de quoi le faire. N’est-il pas vrai que ce sont eux les menteurs ?

Satan s’est emparé d’eux en leur faisant oublier le souvenir même de Dieu. Voilà ceux qui prennent parti pour Satan. Le parti de Satan n’est-il pas voué à la débâcle ?

Ceux qui défient Dieu et son messager seront parmi les plus avilis.

Dieu a décrété : « J’aurai la victoire, moi ainsi que mes messagers. » Et Dieu est fort et puissant.

Tu ne trouveras pas parmi les gens qui ont foi en Dieu et dans le jour dernier, de peuple qui éprouve de l’affection envers ceux qui ont défié Dieu et son messager, fussent-ils leurs pères, leurs fils, leurs frères ou les gens de leur clan. Voilà ceux dont Dieu a inscrit la foi dans le cœur et qu’il a assistés d’un esprit de sa part. Il les fera entrer dans des jardins sous lesquels coulent des ruisseaux, où ils demeureront éternellement. Dieu est satisfait d’eux, et ils sont satisfaits de lui. Voilà ceux qui prennent parti pour Dieu. Le parti de Dieu n’est-il pas celui des bienheureux ?