94. Ash-Sharh (Le Dénouement)
Sourate mecquoise de 8 signes ou versets.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Au nom de Dieu, Le Plein de grâce, Le Très Miséricordieux
94.1
ألم نشرح لك صدرك
Ne t’avons-nous pas dénoué la poitrine ?
94.2
ووضعنا عنك وزرك
Et ne t’avons-nous pas déchargé de ton fardeau,
94.3
الذي أنقض ظهرك
Qui écrasait ton dos ?
94.4
ورفعنا لك ذكرك
Et rendu illustre ta renommée ?
94.5
فإن مع العسر يسرا
Tôt ou tard, toute difficulté accouche d’une facilité.
94.6
إن مع العسر يسرا
Tôt ou tard, toute difficulté accouche d’une facilité.
94.7
فإذا فرغت فانصب
Une fois disponible, mets-toi donc à l’ouvrage.
94.8
وإلى ربك فارغب
Et vers ton Seigneur dirige ton désir.