38. Sad

Sad, par la Récitation aux multiples rappels.

Ceux qui ont renié sont dans l’arrogance et la dissension.

Que de siècles avons-nous anéantis avant eux. Ils appelèrent, mais il était hélas trop tard pour fuir.

Ils se sont étonnés de ce qu’un avertisseur soit sorti de leurs rangs. Et les négateurs ont dit : « Ça c’est un sorcier affabulateur.

A-t-il fait des divinités un dieu unique ? Voilà quelque chose d’absolument stupéfiant ! »

Les notables parmi eux se levèrent alors en disant : « Allez. Tenez bon sur vos divinités. C’est bien là une chose souhaitable.

Nous n’avons rien entendu de pareil dans la dernière observance. Ce n’est là que pure invention.

Le Rappel lui a-t-il été révélé au milieu de nous ? » Ils sont dans le doute au sujet de mon Rappel. Non, attends qu’ils goûtent au châtiment.

Ou détiennent-ils les trésors de la grâce de ton Seigneur, Le Tout-Puissant, Le Grand Donateur ?

Ou possèdent-ils le royaume des cieux, de la terre et de ce qui se trouve entre eux ? Qu’ils gravissent donc les échelons.

Une armée de coalisés, qui sera vaincue à cet endroit même.

Avant eux, le peuple de Noé, les ‘Ad et Pharaon aux fondations solides ont crié au mensonge.

Les Thamud, le peuple de Lot, et les gens d’Al-Aïka (les gens du Bosquet). Les voilà les coalisés ! (13)

Il n’en est aucun qui n’ait désavoué les messagers. La punition n’en fut que méritée.

Or, tout ce qui attend ces derniers, c’est un seul cri sans aucune respiration.

Ils ont dit : « Seigneur ! Hâte-nous notre part avant le Jour du Compte. »

Sois patient quant à leurs paroles, et évoque David notre serviteur doué de force. Il revient sans cesse vers nous.

Nous avons mis en mouvement les montagnes à ses côtés : elles glorifient au soir et aux aurores.

Ainsi que les oiseaux rassemblés en masse. Tous reviennent vers lui sans cesse.

Nous avons renforcé son royaume, lui avons fait don de la sagesse et de la parole tranchante.

T’est-il parvenu le récit de la dispute, lorsque les deux protagonistes se hissèrent auprès de l’autel ?

Lorsqu’ils entrèrent chez David, il fut saisi de frayeur. Ils dirent : « N’aie pas peur. Nous sommes tous deux en dispute, tournés l’un contre l’autre. Juge donc entre nous en toute équité, ne sois pas partial, et guide-nous vers le juste chemin. »

« Celui-ci est mon frère. Il possède 99 brebis tandis que je n’en ai qu’une seule. Il m’a dit : “Confie-la moi.” Or, ses arguments sont des plus convaincants. »

Il dit : « Il a vraiment été injuste en te demandant de joindre ta brebis aux siennes. Beaucoup de ceux qui se côtoient au quotidien finissent par se léser les uns les autres, à l’exception de ceux qui se sont confiés et ont accompli de bonnes œuvres. Mais ils sont rares. » David songea alors que nous l’avions mis à l’épreuve. Il implora le pardon de son Seigneur, s’inclina aussitôt et revint à lui.

Aussi, nous lui pardonnâmes cela. Il a auprès de nous une place de choix ainsi que le plus beau des retours.

« Ô David ! Nous t’avons établi en vicaire sur la terre. Juge entre les gens en toute justice et ne suis pas la déraison car elle t’égarerait loin du sentier de Dieu. » Ceux qui s’éloignent du sentier de Dieu subiront un châtiment sévère pour avoir oublié le Jour du Compte.

Nous n’avons pas créé le ciel et la terre et ce qui se trouve entre eux en vain. C’est là l’opinion de ceux qui ont renié. Malheur de l’Enfer donc à ceux qui ont renié !

Ferons-nous de ceux qui se sont confiés et ont accompli de bonnes œuvres les semblables de ceux qui se répandent en corruption sur la terre ? Ou ferons-nous des gens pieux les semblables des scélérats ?

C’est un livre béni que nous t’avons révélé afin qu’ils méditent ses versets et que se le rappellent les gens doués de raison.

Et nous avons fait don de Salomon à David. Quel excellent serviteur ! Il revient sans cesse vers nous.

Quand au soir tombant lui furent présentés les nobles chevaux en position de parade.

Il dit : « J’ai plus aimé l’amour des biens que l’évocation de mon Seigneur, jusqu’à ce que le voile soit tiré.

Ramenez-les moi. » Il se mit alors à essuyer leurs jambes et leurs cous.

Nous avons mis Salomon à l’épreuve en plaçant sur son trône un corps. Puis, il revint vers nous.

Il dit : « Seigneur ! Pardonne-moi et fais-moi don d’un royaume que nul après moi ne saurait posséder ! Tu es Le Grand Donateur. »

Nous mîmes alors le vent à son service. Il soufflait doucement selon son ordre partout où il voulait.

Ainsi que chaque démon bâtisseur et plongeur.

Et d’autres encore enchaînés deux par deux.

Tel est notre don. Dispense ou garde-le sans compter.

Et il a auprès de nous une place de choix ainsi que le plus beau des retours.

Et évoque notre serviteur Job, lorsqu’il appela son Seigneur : « Satan m’a frappé de torpeur et de tourment. »

« Frappe de ton pied : voici une eau fraîche pour te laver et te désaltérer. »

Et nous lui fîmes don de sa famille et d’autant avec eux : une grâce de notre part et un rappel pour les gens doués de raison.

Prends également dans ta main un faisceau et sers-t’en pour frapper. Ne viole pas ton serment. Nous l’avons certes trouvé constant. Quel excellent serviteur ! Il revient sans cesse vers nous.

Et évoque Abraham, Isaac et Jacob, nos serviteurs aux mains fortes et au regard perçant.

Nous les avons spécialement consacrés au rappel de La Demeure.

Et ils sont auprès de nous les deux élus les meilleurs.

Et évoque Ismaël, Élisée, et Zul-Kifl, tous parmi les meilleurs.

Ceci est un rappel, et pour les gens pieux, c’est le plus beau des retours.

Aux portes des jardins d’Éden, grandes ouvertes pour eux.

Allongés, ils y demanderont des fruits à profusion ainsi que des boissons.

À leurs côtés se trouveront des compagnes du même âge aux grands yeux pudiques.

Voilà ce qui vous est promis au Jour du Compte.

Voilà ainsi notre don qui jamais ne s’épuisera.

Voilà. Et les transgresseurs auront le pire des retours.

Dans la Géhenne ils seront précipités. Et quelle funeste demeure !

Qu’ils y goûtent donc : eau bouillante et gel purulent.

Et d’autres choses du même genre par paire.

Voici un groupe qui s’engouffre avec vous. Ils ne sont pas les bienvenus. Ils vont brûler en Enfer.

Ils diront : « Non, vous n’êtes pas les bienvenus. C’est vous qui nous avez mis dans cette situation. Quel horrible endroit ! »

Ils diront : « Seigneur ! Que celui qui nous a mis dans cette situation voie son châtiment multiplié en Enfer. »

Ils diront également : « Qu’avons-nous à ne pas voir les hommes que nous comptions parmi les plus malfaisants ?

Nous serions-nous moqués d’eux à tort ou échapperaient-ils à nos regards ? »

Telles sont en vérité les algarades des gens du Feu.

Dis : « Je ne suis qu’un simple avertisseur. Et quel autre dieu que Dieu, L’Unique, L’Invincible ?

Seigneur des cieux et de la terre et ce qui se trouve entre eux, Le Tout-Puissant, Le Grand Pardonneur ? »

Dis : « C’est une prophétie imposante.

Et pourtant, vous, vous vous en détournez.

Je n’avais nulle connaissance de l’assemblée suprême quand ils se disputaient.

La seule chose qui me soit inspirée, c’est que je ne suis qu’un avertisseur avéré. »

Lorsque ton Seigneur dit aux anges : « Je vais créer d’argile un être de chair.

Aussi, quand je l’aurai parachevé et que je lui aurai insufflé de mon esprit, prosternez-vous devant lui. »

Tous les anges se prosternèrent alors.

À l’exception d’Iblis qui se gonfla d’orgueil et qui était d’entre les négateurs.

Il dit : « Ô Iblis ! Qu’est-ce qui t’a empêché de te prosterner devant ce que j’ai créé de mes mains ? T’es-tu enflé d’orgueil ou étais-tu d’entre ceux qui s’élèvent ? »

Il dit : « Je suis meilleur que lui. Tu m’as créé de feu et tu l’as créé d’argile. »

Il dit : « Sors d’ici. Te voilà banni.

Et que ma malédiction soit sur toi jusqu’au jour de la Rétribution. »

Il dit : « Seigneur ! Accorde-moi un sursis jusqu’au jour où ils seront ressuscités. »

Il dit : « Te voilà bien de ceux à qui j’ai accordé un sursis.

Jusqu’au jour de l’instant bien connu. »

Il dit : « Par ta puissance, je les fourvoierai tous.

Sauf tes serviteurs dévoués parmi eux. »

Il dit : « Par la vérité, et la vérité je dis.

Je remplirai la Géhenne de ta personne et de tous ceux qui t’auront suivi. »

Dis : « Je ne vous en demande aucun salaire, et je ne suis pas non plus de ceux qui se donnent des airs. »

Il ne s’agit que d’un rappel pour les mondes.

Et vous connaîtrez certes sa prophétie dans les temps à venir.